Terms of use

1. Copyright

The newsletters, articles and other legal information contained on the website are the subject of exclusive copyright for Bélanger Sauvé, s.e.n.c.r.l. who reserve all rights. In addition, legal content, programming sources or graphics, including photographs and logos, may not be reproduced without the prior written authorization of Bélanger Sauvé.

2. Limitation of liability

The information disseminated on the site is offered as is to all Internet users for their personal use and not for commercial purposes. However, our firm is unable to guarantee its accuracy or completeness for any particular purpose or cause. Although Bélanger Sauvé works to maintain and update the information contained on the site, we cannot give assurance that it will still be up to date when you become aware of it.

No publication or information available on the site constitutes legal advice or may be interpreted as constituting legal advice. If you wish to obtain such an opinion, you are encouraged to make a request to a member of the firm or to your legal advisor.

Bélanger Sauvé declines all responsibility for the measures you take or refrain from taking, and for any damage you may suffer, if you rely on the information available on the website without first ensuring that you obtain the appropriate legal advice. from a member of the Barreau du Québec. Use of this site does not constitute an attorney-client relationship between the user and Bélanger Sauvé, s.e.n.c.r.l.

To facilitate access to information, the site may offer links to other external sites. However, we do not endorse the nature of the information contained on third party sites nor are we required to verify it. Use of these sites is subject to the privacy policy of the third party and is not governed by the privacy policy of our firm.

This notice is not intended to contravene applicable Canadian laws in this area, whether federal, provincial or territorial laws in force.

3. Personnal information

Bélanger Sauvé respects your right to the protection of personal information, in accordance with the laws of Quebec and Canada regarding the protection of privacy.

Bélanger Sauvé may collect personal data about you, in particular when you subscribe to one of our newsletters; We may ask you to provide us with your name, company name, telephone number, address or email address.

If you choose to provide us with this personal information, we may use it to send you publications and press releases in areas that may be of interest to you, as well as invitations to events offered by the firm.

Bélanger Sauvé does not sell, distribute, trade or communicate personal information in any way to third parties unless required to do so by law, or if you authorize it or a merger is not required. take place between Bélanger Sauvé and another law firm.

The website does not use cookies when you use it. However, as part of the site’s statistical tools, some of the following information, such as the length of the Internet user’s visit, the number of pages visited, the type of pages, the files downloaded are collected and analyzed.

Bélanger Sauvé cannot provide any guarantee against the loss of data, their use for illicit purposes or their modification in a fraudulent manner. We also cannot guarantee that data transmission over the Internet is completely confidential. We decline any responsibility for the use which is made of this data by a third party.

If you wish to obtain additional information regarding your rights in terms of the protection of personal information, we invite you to contact Me Marc Lalonde at the following address:

Bélanger Sauvé reserves the right to modify the conditions of use of the website without notice and without incurring any liability.